Ομάδα εργασίας - Συντελεστές

Το πρόγραμμα Μακεδονία εν μύθοις φθεγγομένη εντάσσεται στις ερευνητικές δραστηριότητες του Τμήματος Λεξικογραφίας του Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας (Επιστημονικός υπεύθυνος: Ι.Ν. Καζάζης).

Επιστημονική έρευνα – επιμέλεια: Δήμητρα Μήττα

Τεχνική επεξεργασία: Νίκος Μπαρτζιώκας

Διαβάζει ο ηθοποιός Γιώργος Κωνσταντινίδης (διδασκαλία κειμένων: Δ. Μήττα) 

Θερμές ευχαριστίες απευθύνουμε στο Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης και στις παρακάτω Εφορείες Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων: ΙΣΤ’ (Θεσσαλονίκη), ΙΖ’ (Πέλλα), ΚΖ' (Πιερία), ΚΘ' (Φλώρινα) για την άδεια χρήσης φωτογραφιών αντικειμένων που βρίσκονται στην αρμοδιότητά τους. Συγκεκριμένα:

Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης

  1. Σαρκοφάγος με παράσταση Αμαζονομαχίας. ΜΘ 1245, Θεσσαλονίκη.
  2. Νόμισμα Αμύντα. Εμπροσθότυπος: Κεφαλή Ηρακλή με λεοντή. Οπισθότυπος: Άλογο σε έγκοιλο τετράγωνο, Επάνω και δεξιά επιγραφή: ΑΜΥ/ΝΤΑ. Ν 897-40. Κατάσχεση.
  3. Χάλκινο νόμισμα Κασσάνδρου. Εμπροσθότυπος: Κεφαλή Ηρακλή με λεοντή, 316-306 π.X. Ν 891-13.
  4. Χάλκινο νόμισμα Κασσάνδρου. Εμπροσθότυπος: Κεφαλή Ηρακλή με λεοντή, 316-306 π.Χ. Ν 550-1. Θησαυρός Σερρών.
  5. Ασημένιο νόμισμα Αλέξανδρου Γ'. Εμπροσθότυπος: Κεφαλή Ηρακλή με λεοντή, 336-323 π.Χ. Ν 74-80. Θησαυρός, Ποντολίβαδο Κιλκίς.
  6. Ίσις ΜΘ 1011, αρχές 3ου αι. π.Χ. Από τον ευρύτερο χώρο του ιερού των Αιγυπτίων θεών.
  7. Ίσις ΜΘ 2490, μετά το 138 μ.Χ. Από τον ευρύτερο χώρο του ιερού των Αιγυπτίων θεών.
  8. Σάραπις ΜΘ 897, 150-200 μ.Χ. Από τον ευρύτερο χώρο του ιερού των Αιγυπτίων θεών.
  9. Αρποκράτης ΜΘ 844. Σαραπείον Θεσσαλονίκης
  10. Αριάδνη κοιμώμενη. Λεπτομέρεια ψηφιδωτού από ρωμαϊκή οικεία στη Θεσσαλονίκη. ΜΘ 6733.
  11. Αναθηματικό ανάγλυφο σε στήλη από λευκό μάρμαρο, π. 315-300 π.Χ. Προσφορά σπονδής στην ύπαιθρο. Επιγραφή: ΔΙΟΓΕΝΗΣ ΗΦΑΙΣΤΙΩΝΙ ΗΡΩΙ. Περιοχή αρχαίας Πέλλας.  ΜΘ 1084. Περιοχή Πέλλας.
  12. Μαρμάρινο άγαλμα Αφροδίτης ρωμαϊκών χρόνων, αντίγραφο κλασικού προτύπου, τύπου Λούβρου – Νεάπολης ΜΘ 831. Θεσσαλονίκη, Σαραπείο,
  13. Χάλκινο σφυρήλατο έλασμα με παράσταση Έλληνα και «ξένου» που φέρει φρυγικό κάλυμμα κεφαλής, 400-350 π.Χ. (α.ε. 28387).

ΙΣΤ’ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων

  1. Χάλκινο νόμισμα με Αμαζόνα. Ποτίδαια, 500-480 π.Χ.
  2. Τμήμα παράστασης με μαρμάρινη κλίνη: Σιληνός με ρυτό τέλη 4ου αι. π.Χ. Ποτίδαια, ΑΜΘ.
  3. Αμαζονομαχία. Αττική ερυθρόμορφη υδρία. 4ος αι. π.Χ. Όλυνθος. Δυτικό νεκροταφείο, τ 33. Μουσείο Πολυγύρου Ο 138.

ΙΖ’ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων

 

Βεργίνα

  1. Η χρυσή λάρνακα με τα οστά του Φιλίππου Β', Βεργίνα.
  2. Αναθηματική επιγραφή στον Ηρακλή Πατρώο από τη θόλο του ανακτόρου της Βεργίνας.

Πέλλα

  1. Κυνήγι ελαφιού από την «οικία της Ελένης». Ψηφιδωτό δάπεδο, Πέλλα, 325-300 π.Χ.
  2. Κυνήγι λιονταριού από σπίτι. Ψηφιδωτό δάπεδο, Πέλλα.
  3. Χάλκινο αγαλμάτιο Ποσειδώνα του τύπου του Ποσειδώνα του Λατερανού που αποδίδεται στο διάσημο γλύπτη Λύσιππο. Ελληνιστικοί χρόνοι.
  4. Πήλινο ειδώλιο-θυμιατήρι με τη μορφή Σατύρου και η μήτρα από την οποία κατασκευάστηκε. Από το ιερό της Μητέρας των Θεών και της Αφροδίτης, Αγορά Πέλλας.
  5. Αναθηματική επιγραφή στον τοπικό θεραπευτή θεό Δάρρωνα, από το ιερό του στην Πέλλα.
  6. Ερυθρόμορφη υδρία με την παράσταση του αγώνα Αθηνάς και Ποσειδώνα για το όνομα της Αθήνας. Από το νεκροταφείο της περιοχής της Αγοράς, Πέλλα.
  7. Νεκρικός τάφος Λύσωνος-Καλλικλέους (αρχαία Μίεζα, 200 π.Χ.). Η διακόσμηση του τυμπάνου του βόρειου τοίχου. ΙΖ’

ΚΖ' Εφορεία Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων

  1. Άρτεμη Βαφυρία.
  2. Κεφάλι της Δήμητρας από το ιερό της στο Δίον, τέλη 4ου αι. π.Χ.

ΚΘ’ Εφορεία Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων

  1. Ανάγλυφος πίνακας με την Αφροδίτη Επιτράγια. Από δωμάτιο σπιτιού στον τομέα της κρήνης, ελληνιστική πόλη Πέτρες της Δυτικής Μακεδονίας.
  2. Σάτυρος σε ανάγλυφο σκύφο. Από δωμάτιο σπιτιού στον τομέα της κρήνης. Ελληνιστική πόλη Πέτρες της Δυτικής Μακεδονίας.

 Επίσης, ευχαριστίες απευθύνουμε:

Α) Στο Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος και τον καλλιτεχνικό Διευθυντή του κ. Ν. Τσακίρογλου για την παραχώρηση χώρου του Θεάτρου προκειμένου να γίνει η ηχογράφηση των κειμένων.

Β) Στον Χρήστο Γούσιο που παραχώρησε το δικαίωμα χρήσης του προσωπικού του στούντιο, προκειμένου να ολοκληρωθεί η ηχογράφηση. 

Γ) Στο Εθνικό Κέντρο Χαρτών και Χαρτογραφικής Κληρονομιάς, Εθνική Χαρτοθήκη, για την παραχώρηση του δικαιώματος χρήσης χάρτη της Μακεδονίας και της Θράκης σε ψηφιακή μορφή.

Δ) Στον αρχιτέκτονα και φωτογράφο κ. Γ. Τσαουσάκη για την παραχώρηση του δικαιώματος χρήσης φωτογραφιών που τράβηξε από το 1984 μέχρι το 2007.

Ο Αλέξανδρος ως Αχιλλέας. Δακτυλιόλιθος από ημιπολύτιμο λίθο, 1ος αι. μ.Χ. Νάπολη Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο.